Skip to content

Hazine*

Eduardo Galeano (çev. Elif Bingöl Karslı)

Günlerini yatağından pek çıkmadan geçiren yalnız, yaşlı bir adam varmış. Evinde bir hazine gizlediğine dair söylentiler dolaşırmış. Bir gün birkaç hırsız adamın evine girmiş, evin altını üstüne getirmişler ve sonunda bodrumda bir sandık bulmuşlar. Sandığı alıp kaçmışlar ve bir köşede sandığı açtıklarında içinin mektuplarla dolu olduğunu görmüşler. Bunlar yaşlı adamın hayatı boyunca aldığı aşk mektuplarıymış. Hırsızlar önce mektupları yakmayı düşünmüşler ama sonra biraz üzerinde düşünüp mektupları yaşlı adama geri göndermeye karar vermişler. Teker teker. Haftada bir. O zamandan beri her Pazartesi öğlen vakti yaşlı adam postacının görünmesini bekler olmuş. Postacı görünür görünmez yaşlı adam koşmaya başlarmış ve aslında her şeyden haberdar olan postacı elinde bir mektup tutuyor olurmuş. Aziz Petrus bile bir kadından mektup almanın coşkusuyla çarpan bu kalbin atışını işitirmiş.

* Öykü Galeano’nun El Libro de los Abrazos (Kucaklaşmalar Kitabı) adlı kitabından çevrilmiştir.

Kategori: Edebiyat.

Etiketler: , , ,

Yorumlar için RSS besleme

Yorum Sayısı: 0



Yukarı Çık
Twitter widget by Rimon Habib - BuddyPress Expert Developer